Creating a Multilingual Terminological Resource using Linked Data:the case of Archaeological Domain in the Italian language

Carola Carlino; Sina Ahmadi; Giulia Speranza

doi:10.13025/21113

Creating a Multilingual Terminological Resource using Linked Data:the case of Archaeological Domain in the Italian language

Carola Carlino
, Sina Ahmadi
, Giulia Speranza

Computer Science

Research output: Chapter in Book or Conference Publication/Proceeding › Conference Publication › peer-review

Abstract

The lack of multilingual terminological resources in specialized domains constitutes an obstacle to the access and reuse of information. In the technical domain of cultural heritage and, in particular, archaeology, such an obstacle still exists for Italian language. This paper presents an effort to fill this gap by collecting linguistic data using existing Collaboratively-Constructed Resources and those on the Web of linked data. The collected data are then used to linguistically enrich the ICCD Archaeological Finds Thesaurus– a monolingual Italian thesaurus. Our terminological resource contains 446 terms with translations in four languages and is publicly available in the Resource Description Framework (RDF) in the Ontolex-Lemon model.

Original language	English (Ireland)
Title of host publication	Proceedings of the Sixth Italian Conference on Computational Linguistics (CLiC-it)
Place of Publication	Bari, Italy
Publisher	CEUR Workshop Proceedings
DOIs	https://doi.org/10.13025/21113
Publication status	Published - 1 Nov 2019

Access to Document

10.13025/21113Licence: CC BY-NC-ND

Paper68Accepted author manuscript, 515 KBLicence: CC BY-NC-ND

Cite this

@inproceedings{82d872be5827413fb01a3d92ea3a7e0d,

title = "Creating a Multilingual Terminological Resource using Linked Data:the case of Archaeological Domain in the Italian language",

abstract = "The lack of multilingual terminological resources in specialized domains constitutes an obstacle to the access and reuse of information. In the technical domain of cultural heritage and, in particular, archaeology, such an obstacle still exists for Italian language. This paper presents an effort to fill this gap by collecting linguistic data using existing Collaboratively-Constructed Resources and those on the Web of linked data. The collected data are then used to linguistically enrich the ICCD Archaeological Finds Thesaurus– a monolingual Italian thesaurus. Our terminological resource contains 446 terms with translations in four languages and is publicly available in the Resource Description Framework (RDF) in the Ontolex-Lemon model.",

author = "Carola Carlino and Sina Ahmadi and Giulia Speranza",

year = "2019",

month = nov,

day = "1",

doi = "10.13025/21113",

language = "English (Ireland)",

booktitle = "Proceedings of the Sixth Italian Conference on Computational Linguistics (CLiC-it)",

publisher = "CEUR Workshop Proceedings",

}

Creating a Multilingual Terminological Resource using Linked Data:the case of Archaeological Domain in the Italian language. / Carlino, Carola; Ahmadi, Sina; Speranza, Giulia.
Proceedings of the Sixth Italian Conference on Computational Linguistics (CLiC-it). Bari, Italy: CEUR Workshop Proceedings, 2019.

Research output: Chapter in Book or Conference Publication/Proceeding › Conference Publication › peer-review

TY - GEN

T1 - Creating a Multilingual Terminological Resource using Linked Data:the case of Archaeological Domain in the Italian language

AU - Carlino, Carola

AU - Ahmadi, Sina

AU - Speranza, Giulia

PY - 2019/11/1

Y1 - 2019/11/1

N2 - The lack of multilingual terminological resources in specialized domains constitutes an obstacle to the access and reuse of information. In the technical domain of cultural heritage and, in particular, archaeology, such an obstacle still exists for Italian language. This paper presents an effort to fill this gap by collecting linguistic data using existing Collaboratively-Constructed Resources and those on the Web of linked data. The collected data are then used to linguistically enrich the ICCD Archaeological Finds Thesaurus– a monolingual Italian thesaurus. Our terminological resource contains 446 terms with translations in four languages and is publicly available in the Resource Description Framework (RDF) in the Ontolex-Lemon model.

AB - The lack of multilingual terminological resources in specialized domains constitutes an obstacle to the access and reuse of information. In the technical domain of cultural heritage and, in particular, archaeology, such an obstacle still exists for Italian language. This paper presents an effort to fill this gap by collecting linguistic data using existing Collaboratively-Constructed Resources and those on the Web of linked data. The collected data are then used to linguistically enrich the ICCD Archaeological Finds Thesaurus– a monolingual Italian thesaurus. Our terminological resource contains 446 terms with translations in four languages and is publicly available in the Resource Description Framework (RDF) in the Ontolex-Lemon model.

UR - http://hdl.handle.net/10379/15535

U2 - 10.13025/21113

DO - 10.13025/21113

M3 - Conference Publication

BT - Proceedings of the Sixth Italian Conference on Computational Linguistics (CLiC-it)

PB - CEUR Workshop Proceedings

CY - Bari, Italy

ER -

Creating a Multilingual Terminological Resource using Linked Data:the case of Archaeological Domain in the Italian language

Abstract

Access to Document

Other files and links

Fingerprint

Cite this